Expert-consult attachments design — retired prompt protocol

The textual attachment/security protocol described here is retired. The API writes real attachment bytes directly to cloud AgentFS; ACP receives structured resource links to those virtual paths and Humanwork adds no prose to the inbound message. See ADR-046. The original design remains available in Git history.